Page 4 - UTL
P. 4

UTL                            Konik Kilit Sistemleri / Locking Assemblies











        UTL   Konik Kilitleme Sistemleri                       UTL   Locking Assemblies
                                                                    ®
             ®


        Çeşitli aktarma elemanlarının poyralarını (kasnaklar, makaralar,   It is a very superior system which reaches the desired target
        dişliler, silindirler vb.) millere bağlanmasında kama gerektir-  which ensures fixing without any need of wedge in connecting
        meden sabitlenmesini sağlayan çok üstün ve arzulanan hedefe   hubs of various power transmission to shaft (hubs, spools, gears,
        ulaştıran bir sistemdir.                               cylinders, etc.).


                                                               Advantages of the UTL
                                                                                           ®
        UTL  Konik Kilitleme Sistemlerinin                     Locking Assemblies
             ®
        avantajlari
                                                               aPerfect fixing without cavity and abrasion, which ensures con-
        aSon derece güvenli uyum, boşluksuz, aşındırmasız mükem-  siderable reliability
        mel sabitleme,                                         aPerfect great rotation momentum and axial power transfer
        aKusursuz büyük dönme momenti ve eksensel kuvvet aktarımı  aGain in time and workmanship, decrease in the machine pro-
        aZaman ve işçilikten kazanım, makine yapım ve bakım maliy-  duction and maintenance costs
        etlerinde azalma                                       aApplication, maintenance and reparation convenience
        aUygulama, bakım ve onarım kolaylığı                   aVery reliable in the forward and reverse movements, resistant
        aİleri ve geri hareketlerde çok güvenli, darbelere dayanıklı ve   to the strokes and long lasting
        uzun ömürlü                                            aWith wide and problem-free usage area
        aKullanım alanı çok geniş ve de sorunsuz               aPrevention of the system breakage and spoiling by means of
        aAşırı yük bindirmelerinde kaydırma yaparak sistemin   making shift on the excessive load overlaps.
        kırılmasını, bozulmasını önleme.                       aEliminating the processes such as wedge opening on shaft and
        aMil üstünde ve göbek deliğinde kama açma gibi işlemlerin   in the hub hole, and reduction in the machine process number.
        ortadan kalkması, makine işlem sayısında indirgeme.    aSensitive fixing on the required position on the shaft.
        aMil üzerinde istenen konumda hassas sabitleme.        aWhile performing the attachment and disassembly process very
        aTakma ve sökme işlemi gayet basit ve hızlı yapılırken sistemin   easily and rapidly, not damaging the system.
        zarar görmemesi.                                       aUsing the normal tools which could be found everywhere.
        aHer yerde bulunabilecek normal aletlerin kullanılabilmesi.   aEasy removal by pull out screw threads.
        aÇektirme sistemi sayesinde kolayca çıkarılabilmesi.
                                                               Application of the UTL  Locking
                                                                                          ®
                                                               Assemblies
        UTL  Konik Kilit Sistemlerinin uygulanması
             ®
                                                               aClean the surfaces on which the shaft and hub rub and form a
        aMilin ve poyranın sürtünen yüzeylerini temizleyin ve ince   layer with thin oil. Do not use molybdenum bisulphate and grease
        yağla bir tabaka oluşturun. Molibden bisülfat ve gres yağı   oil.
        kullanmayınız.                                         aShift the locking system on shaft and place into hub.
        aKilitleme sistemini milin üzerinden kaydırarak poyranın içine       aTighten both of the parts with shaft fixing screws gradually, in
        doğru yerleştirin.                                     diagonal sequence up to torque Mt(Nm)
        aCıvatalarıyla her iki parçayı önerilen tork Mt(Nm) elde edilene   aUsing torque wrench is recommended in the tightening pro-
        kadar yavaş yavaş düzenli bir şekilde ardışık olarak veya çapraz   cesses.
        olarak sıkıştırın.                                     aTemperature limits: - 40 and +300ºC
        aSıkma işlemlerinde tork anahtarı kullanılması önerilir.
        aSıcaklık sınırları : - 40 ve +300ºC





                                                              4
   1   2   3   4   5   6   7   8   9