Page 5 - UTL
P. 5
UTL Konik Kilit Sistemleri / Locking Assemblies
UTL Konik Kilitleme Sistemleri UTL Locking Assemblies
®
®
Türkiye makine üreticisinin diğer ülkelerin makine üreticileri ile To compete of Turkish machine manufacturer with machine manufac-
Dünya makine pazarında rekabet edebilmeleri ancak aynı kaliteyi turers in other countries in the World Machine Market is only possible
yakalamalarıyla mümkün olacaktır. Bu yüzden teknolojiyi yakından to catch the same quality. So besides many distinguish machine manu-
takip eden seçkin makine üreticileri, mühendisleri ve teknisyenleri facturers, engineers and technicians and many distinguish industry
yanında birçok seçkin sanayi kuruluşu makinelerini elden geçir- enterprises that closely follow the technology revise their machines;
erek eski sistemleri terk edip UTL Konik Kilit Sistemini kullanmaya quit their old systems and begin to use UTL Locking Assemblies.
başlamışlardır.
It is very important to fix power transmission (gear, hub, coupling, and
Makine üretiminde güç aktarma organlarının ( dişli, kasnak, kaplin, vo- flywheel) at the machine manufacturing. Traditional fixing methods
lan ) sabitlenmesi çok önem taşımaktadır. Sanayisi gelişmiş ülkelerde (sunk key, tangential key, pile key…etc) using has been quitted in the
geleneksel sabitleme sistemlerinin ( gömme kama, teğetsel kama, countries of which industry have been developed, instead of it Conic
çakma kama vb.) kullanılması terk edilmiş, yerine çok daha başarılı ve Key systems of which success and superiority has been approved by
üstünlüğü herkes tarafından kabul görmüş konik kilitleme sistemleri everybody became used. Those products are only can be import from
kullanılmaya başlanmıştır. Önceki yıllarda ancak Çin den ithal edilen China in the previous years but since 2010 this system has began to
bu sistemler 2010 yılından itibaren ülkemizde de UTL Konik Kilit olarak manufactured in our country as UTL Locking Assemblies in German
Alman ve İtalyan normlarına dolayısıyla Dünya standartlarına uygun and Italy standards so in the world standards.
olarak üretilmektedir.
Although a complexity has been lived to call this key system in
Türkiye piyasalarında bu konik kilit sistemlerin adlandırılmasında ( kon- Turkish Market ( konik kilit, sıkma bilezik, tiperlok, sıkma burç, ayarlı
ik kilit, sıkma bilezik, tiperlok, sıkma burç, ayarlı kasnak,powerlock,kilitli kasnak,powerlock,kilitli pens ) UTL Locking Assemblies has been an
pens ) bir karmaşa yaşansa da makine üreticileri, mühendisler ve indispensable product for the machine manufacturers, engineers and
teknisyenlerin işini çok kolaylaştırdığı için UTL Konik Kilit vazgeçilmez technicians due to making easy their job.
bir ürün olmuştur.
UTL Locking Assemblies is tightening the screws on two conic brace-
UTL Konik Kilit sistemi, birbiri içine geçmiş iki konik bileziğin üzerler- lets that are interlocked and fixing strongly the pin that passes insides
indeki civataların sıkılması ile birbirlerini ters yönlere iterek içlerinden of them and center that passes outside of them through pushing each
geçen mili ve dışlarından geçen göbeği birbirine kuvvetli bir şekilde other to opposite sides.
sabitlemesidir.
Besides being cheap of keyed system, it has many weak points. So
Kamalı sistem imalatı ucuz olmasının yanında birçok zayıf noktası many machine manufacturers quit to use keyed system.
bulunmaktadır.Bu yüzden birçok makine üreticisi kamalı sistemi
kullanmayı bırakmıştır. At UTL Locking Assemblies, it has been manufactured according to
standards so it has so many superior features as; easy assembling to
UTL Konik Kilit Sistemin de ise standartlara göre üretim yapıldığından its place without applying so much process on pin and center; operat-
mil ve göbek üzerinde fazladan işlem yapılmadan yerine kolayca ing without space; ability to carry axial force; easy disassembling;
takılması ; boşluksuz çalışması ; eksensel kuvvet taşıyabilmesi ; applicability to pins that have keyway; not being effective of torque
sökme kolaylığı ; kama yuvası bulunan millere de uygulanabilir olması capacity from heat; to be ability to carry high radial force; when over
; tork kapasitesinin ısıdan etkilenmemesi ; yüksek radyal kuvvet load is applied it moves from its place so it keeps both itself and the
taşıyabilmesi ; aşırı yükler geldiğinde yerinden oynayarak hem kend- system.
isini hem de sistemi koruması gibi birçok üstün özelliklere sahiptir.
Since beginning of 2010, all kinds of locking assemblies family
2010 yılı başından itibaren Türkiye’de Şahsan Torna tarafından UTL has been manufactured under UTL mark in accordance with world
markasıyla konik kilit ailesinin tüm çeşitleri Dünya standartlarına uygun standards by Şahsan Torna in Turkey and this advance technology
kalitede üretilerek bu ileri teknoloji ürünleri sanayimizin hizmetine
sunulmuştur. products have been presented to service of our industry.
5